"Nachsichtslosigkeit" meaning in All languages combined

See Nachsichtslosigkeit on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnaːxzɪçt͡sloːzɪçkaɪ̯t, ˈnaːxzɪçt͡sloːzɪkkaɪ̯t Audio: De-Nachsichtslosigkeit.ogg Forms: die Nachsichtslosigkeit [nominative, singular], der Nachsichtslosigkeit [genitive, singular], der Nachsichtslosigkeit [dative, singular], die Nachsichtslosigkeit [accusative, singular]
  1. Eigenschaft einer Person, keine Nachsicht zu zeigen, ohne Mitleid, Erbarmen zu sein, nicht bereit zu sein, anderen zu verzeihen
    Sense id: de-Nachsichtslosigkeit-de-noun-OwaXsQEo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Erbarmungslosigkeit, Härte, Hartherzigkeit, Rücksichtslosigkeit, Strenge, Unerbittlichkeit
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barmherzigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Duldsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbarmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geduld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Güte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konnivenz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mildtätigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitgefühl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachsicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohltätigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nach·sichts·lo·sig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jhering",
          "pages": "165",
          "ref": "Jhering: Vermischte Schriften juristischen Inhalts. 1879, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mißtrauen, Härte, Nachsichtslosigkeit sind die Grundzüge der angeblich frommen Kindheitszeit ber Völker!“",
          "title": "Vermischte Schriften juristischen Inhalts",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1879"
        },
        {
          "author": "Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem",
          "pages": "8",
          "publisher": "Lindhardt og Ringhof",
          "ref": "Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem: Der gute Ton und die feine Sitte. Lindhardt og Ringhof, 2016, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ist diese Nachsichtslosigkeit ein Zeichen des guten Tons? Durchaus nicht, denn zum guten Tone gehört auch das feine.“",
          "title": "Der gute Ton und die feine Sitte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Heinrich Mann",
          "isbn": "978-3-596-13669-8",
          "pages": "70",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Heinrich Mann: Das öffentliche Leben. Fischer Taschenbuch Verlag, 2001, ISBN 978-3-596-13669-8, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nachsichtslosigkeit und Unverständnis sind ein altes Erbe, wir alle haben es einst mitbekommen, um es später zu verlieren.“",
          "title": "Das öffentliche Leben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft einer Person, keine Nachsicht zu zeigen, ohne Mitleid, Erbarmen zu sein, nicht bereit zu sein, anderen zu verzeihen"
      ],
      "id": "de-Nachsichtslosigkeit-de-noun-OwaXsQEo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxzɪçt͡sloːzɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈnaːxzɪçt͡sloːzɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Nachsichtslosigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Nachsichtslosigkeit.ogg/De-Nachsichtslosigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachsichtslosigkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbarmungslosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Härte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hartherzigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rücksichtslosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strenge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unerbittlichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nachsichtslosigkeit"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barmherzigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Duldsamkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbarmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geduld"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Güte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konnivenz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mildtätigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitgefühl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachsicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wohltätigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nachsichtslosigkeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nach·sichts·lo·sig·keit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jhering",
          "pages": "165",
          "ref": "Jhering: Vermischte Schriften juristischen Inhalts. 1879, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mißtrauen, Härte, Nachsichtslosigkeit sind die Grundzüge der angeblich frommen Kindheitszeit ber Völker!“",
          "title": "Vermischte Schriften juristischen Inhalts",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1879"
        },
        {
          "author": "Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem",
          "pages": "8",
          "publisher": "Lindhardt og Ringhof",
          "ref": "Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem: Der gute Ton und die feine Sitte. Lindhardt og Ringhof, 2016, Seite 8 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ist diese Nachsichtslosigkeit ein Zeichen des guten Tons? Durchaus nicht, denn zum guten Tone gehört auch das feine.“",
          "title": "Der gute Ton und die feine Sitte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Heinrich Mann",
          "isbn": "978-3-596-13669-8",
          "pages": "70",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Heinrich Mann: Das öffentliche Leben. Fischer Taschenbuch Verlag, 2001, ISBN 978-3-596-13669-8, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nachsichtslosigkeit und Unverständnis sind ein altes Erbe, wir alle haben es einst mitbekommen, um es später zu verlieren.“",
          "title": "Das öffentliche Leben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft einer Person, keine Nachsicht zu zeigen, ohne Mitleid, Erbarmen zu sein, nicht bereit zu sein, anderen zu verzeihen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːxzɪçt͡sloːzɪçkaɪ̯t"
    },
    {
      "ipa": "ˈnaːxzɪçt͡sloːzɪkkaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Nachsichtslosigkeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Nachsichtslosigkeit.ogg/De-Nachsichtslosigkeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachsichtslosigkeit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erbarmungslosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Härte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hartherzigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rücksichtslosigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strenge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unerbittlichkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Nachsichtslosigkeit"
}

Download raw JSONL data for Nachsichtslosigkeit meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.